Une troupe de danseuses investit un vieux théâtre abandonné pour les besoins des répétitions. Malgré les avertissements répétés du gardien des lieux, le directeur décide d'y rester. D'étranges phénomènes vont faire surgir la vieille malédiction qui plane sur le théâtre....
Cing courts metrages au programme: Le Herisson dans le brouillard de Norstein, L'Ourson de Norstein, et L'Ourson de F. Khitrouk, et Pour une croquignole de L. Kaioukov....
Dans la forêt de Bois-Joli vit Colargol, un ourson gai et pétillant. Chaque jour, il aime flâner en écoutant le chant mélodieux des oiseaux. Persuadé de posséder le même talent, il souhaite émerveiller ses amis grâce à sa voix. Malheureusement, le petit ours mélomane chante faux ! Triste et lassé d’être la risée de tous, il demande conseil auprès du rossignol, qui lui explique...
Une mère emmène son fils autiste jusqu'en Patagonie dans l'espoir qu'un ranger et un groupe d'orques sauvages pourront l'aider à établir une connexion émotionnelle....