Mari et amant à la fois, Didier voit sa vie perturbée le jour où sa famille décide d'accueillir en convalescence sa maîtresse, après que celle-ci ait tenté de se suicider. La situation devient plus tendue encore lorsque tout ce beau monde part en vacances...
Titre original : Un peu, beaucoup, passionnément...