Personal Affairs

À Nazareth, un vieux couple vit au rythme de la routine quotidienne. De l’autre côté de la frontière, à Ramallah, leur fils Tarek voudrait rester un éternel célibataire, leur fille est sur le point d’accoucher, son mari garagiste décroche un rôle au cinéma, alors que la grand-mère perd le Nord… Entre-temps, en Suède, leur fils aîné Hisham attend leur visite. Chacun vaque à ses occupations, entre moments de plaisir et désaccords, rêves et désillusions. Certains souhaitent partir, d’autres rester, mais tous ont des histoires personnelles à régler...

Vos commentaires et critiques :

CANNES 2016 - UN CERTAIN REGARD

Question d'identité

Personal Affairs est le premier long métrage de Maha Haj Assal, réalisatrice originaire de Nazareth qui se considère comme Palestinienne et a déclaré à ce propos: “Je suis Palestinienne et le film est israélien, car financé par des fonds israéliens. Je ne vois pas où est le problème. ”Son court métrage Oranges (2009) a abondamment circulé à travers les festivals où il a notamment reçu le prix du jeune public aux rencontres du cinéma méditerranéen de Montpellier et celui du public à Hyères. Depuis, elle en a signé un autre: Personal Matters (2014),chronique d’un jeune couple de Ramallah dont Personal Affairs est en quelque sorte le prolongement naturel. Avant de passer à la réalisation, Maha Haj Assal a travaillé au sein de l’équipe décoration de plusieurs films parmi lesquels Le temps qu’il reste d’Elia Suleiman (2009), Arabani d’Adi Adwan (2013)  et Zaytoun d’Eran Riklis (2012).