Sur la lointaine planète de Pandora, Jake Sully, héros malgré lui, se lance dans une quête de rédemption, de découverte, et d’amour inattendu, dont l’issue sera un combat héroïque pour sauver toute une civilisation. Durée: 2h42 (Version cinéma) Durée: 2h51 (Special Edition) Avant de découvrir la suite épique des aventures de la famille Sully le 14 décembre 2022 au cinéma, embarquez pour le plus extraordinaire des voyages à travers les contrées lointaines de Pandora...

Lambert, le regard fatigué et l'oeil rougi par l'alcool, traine sa solitude dans un garage parisien. Il est pompiste de nuit. Bensoussan, jeune dealer, fuit la police et se réfugie dans la station. Ils deviennent amis. Un jour, Bensoussan est assassineé...