- Résumé de l'épisode : Dans une petite ville de Pennsylvanie, des meurtres sont commis sans mobile par des personnes sans histoire. Mulder et Scully découvrent qu’un industriel vaporise dans la région un dangereux pesticide qui provoquerait des hallucinations poussant certaines personnes à tuer…
- Titre original de l'épisode : Blood
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 2, épisode 3 / 25
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1994
- 1ère diffusion : 25 août 1995
- Réalisé par : David Nutter
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo