Doug McClure
(Doc Willoughby)
(Doc Willoughby)
Nancy Kwan
(L'infirmière Tomiko Momoyama)
(L'infirmière Tomiko Momoyama)
James Whitmore
(Le capitaine Mike Riley)
(Le capitaine Mike Riley)
David Hartman
(Boats McCafferty)
(Boats McCafferty)
Gary Vinson
(Walt Purdy)
(Walt Purdy)
James Shigeta
(Toshi O'Hara)
(Toshi O'Hara)
Steve Carlson
(Johnny Crane)
(Johnny Crane)
George Furth
(Hamner)
(Hamner)
Keye Luke
(Gondai-San)
(Gondai-San)
Jill Donohue
(Marci Adler)
(Marci Adler)
Bea Bradley
(Le lieutenant Large)
(Le lieutenant Large)
Jim Creech
(Mr. Bayless)
(Mr. Bayless)
Jerry Fujikawa
(Watanabe)
(Watanabe)
Betty Kerwin
(Christine)
(Christine)
Edward Faulkner
(John Abelard)
(John Abelard)
Margaret Willis
(La vieille femme)
(La vieille femme)
Marian Collier
(Terry Abelard)
(Terry Abelard)
James Hong
(Le narrateur)
(Le narrateur)
Ellaraino
(L'infirmière à la réception)
(L'infirmière à la réception)
Bill Saito
(Un client du bar)
(Un client du bar)
Maida Severn
(Une invitée à la fête)
(Une invitée à la fête)