Résumé de l'épisode : Robb rencontre Walder Frey tandis qu'Edmure Tully rencontre sa future femme, Roslin Frey. Jon Snow, de son côté, affronte la plus difficile des épreuves, mettant en jeu sa loyauté lorsqu'il retrouve son petit frère Bran. De l'autre côté du monde, Daario et Jorah discutent de la meilleure manière de prendre Yunkaï. La Maison Frey est désormais unie à la Maison Tully, pour le meilleur et pour le pire. Sam et Vère, de leur côté, envisagent de traverser le Mur par l'entrée de Fort Nox, un château abandonné. Daario, quant à lui, prépare, avec ses chevaliers, l'invasion de Yunkaï. Mais ser Jorah se montre soupçonneux.
