Résumé de l'épisode : Il y a plusieurs jours Trent, s'est réveillé sans aucun souvenir de son passé. Depuis lors, de sinistres hommes l'ont poursuivi constamment. Il est parvenu à leur échapper en suivant les conseils de... sa main! Faite de verre et apparemment capable de discours, la main de Trent peut répondre à bon nombre de ses questions. Mais elle ne peut pas lui dire qui il est, ou pourquoi ses ennemis le traquent, tant qu'il n'aura pas trouvé tous ses doigts. Le seul problème, c'est qu'ils sont dans la... main... de ses ennemis.
