- Résumé de l'épisode : La police, filmée par la télévision, poursuit un véhicule dont le conducteur détient une femme en otage.
Les policiers arrêtent le fuyard, un certain Patrick Crumb, mais lorsqu’ils tentent de rassurer la passagère, qui se trouve être l’épouse de Crumb, la tête de celle-ci explose brusquement sans qu’aucun coup de feu n’ait été tiré. Mulder va à son tour être pris en otage… - Titre original de l'épisode : Drive
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 6, épisode 2 / 22
- Fiche mise à jour le 06/04/2020
- Année de production : 1998
- 1ère diffusion : 09 septembre 1999
- Réalisé par : Rob Bowman
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo