Résumé de l'épisode : Suite à la disparition de Ralphie, l'équipe de Tony commence à se poser des questions. Mais Tony semble plus inquiet par la mort de Pie-O-My, sa jument et le docteur Melfi réalise qu'il est plus attaché aux animaux qu'aux hommes, ce qui est le symptôme d'un comportement anti-social grave. Finalement, Tony se réconforte dans les bras de Svetlana, l'assistante de Junior... Une intervention est organisé lorsque les problèmes de drogue de Christopher le pousse à frapper Adriana au visage. La tentative de dialogue est un fiasco mais Tony ordonne à Christopher d'aller en cure de désintoxication. Il lui explique que la seule raison pour laquelle il est encore vivant, c'est parce qu'il est son neveu. Revenu de Naples, Furio offre des cadeaux à toute la famille Soprano mais semble vouloir s'éloigner de Carmela, de peur que Tony découvre la vérité à propos de leur romance non consommée. Quand à Paulie, il récupère un tableau qui représente Tony et sa jument et l'accroche chez lui, malgré l'interdiction de Tony, qui voulait brûler la représentation..
