Jim Henson
(Jen / le Haut-Prêtre)
(Jen / le Haut-Prêtre)
Kathryn Mullen
(Kira)
(Kira)
Frank Oz
(Aughra gardienne des secrets / Chambellan)
(Aughra gardienne des secrets / Chambellan)
Dave Goelz
(le Général / l'Empereur mort)
(le Général / l'Empereur mort)
Steve Whitmire
(Le scientifique (voix VO)
(Le scientifique (voix VO)
Louise Gold
(Gourmet)
(Gourmet)
Brian Muehl
(Urzah)
(Urzah)
Bob Payne
(Historien / gardien)
(Historien / gardien)
Mike Quinn
(Le Maître)
(Le Maître)
Tim Rose
(Le trésorier)
(Le trésorier)
Jean-Pierre Amiel
(Le tisserand)
(Le tisserand)
Hugh Spight
(Le cuisinier mystique)
(Le cuisinier mystique)
Robbie Barnett
(Le numérologue)
(Le numérologue)
Swee Lim
(le Chasseur)
(le Chasseur)
Simon Williamson
(Le chanteur)
(Le chanteur)
Hus Levant
(le Scribe)
(le Scribe)
Toby Philpott
(L'alchimiste)
(L'alchimiste)
Dave Greenaway
(Guérisseur)
(Guérisseur)
Richard Slaughter
(Guérisseur)
(Guérisseur)
Stephen Garlick
(Jen (voix VO)
(Jen (voix VO)
Lisa Maxwell
(Kira (voix VO)
(Kira (voix VO)
Billie Whitelaw
(Aughra (voix VO)
(Aughra (voix VO)
Percy Edwards
(Fizzgig (voix VO)
(Fizzgig (voix VO)
Barry Dennen
(Chambellan (voix VO)
(Chambellan (voix VO)
Michael Kilgarriff
(le Général (voix VO)
(le Général (voix VO)
Jerry Nelson
(l'Empereur mourant (voix VO)
(l'Empereur mourant (voix VO)
John Baddeley
(L'historien (voix VO)
(L'historien (voix VO)
Charles Collingwood
(Le trésorier (voix VO)
(Le trésorier (voix VO)
Sean Barrett
(Urzah (voix VO)
(Urzah (voix VO)
Joseph O'Conor
(Narrateur / Urskeks)
(Narrateur / Urskeks)