Jennifer O'Neill
(Kim Obrist)
(Kim Obrist)
Steven Lack
(Cameron Vale)
(Cameron Vale)
Patrick McGoohan
(Dr. Paul Ruth)
(Dr. Paul Ruth)
Lawrence Dane
(Braedon Keller)
(Braedon Keller)
Michael Ironside
(Darryl Revok)
(Darryl Revok)
Robert Silverman
(Benjamin Pierce)
(Benjamin Pierce)
Lee Broker
(Agent de sécurité 1)
(Agent de sécurité 1)
Mavor Moore
(Trevellyan)
(Trevellyan)
Adam Ludwig
(Arno Crostic)
(Arno Crostic)
Murray Cruchley
(Programmeur 1)
(Programmeur 1)
Fred Doederlein
(Dieter Tautz)
(Dieter Tautz)
Geza Kovacs
(Le tueur au magasin de disques)
(Le tueur au magasin de disques)
Sony Forbes
(Les tueurs dans le grenier)
(Les tueurs dans le grenier)
Jérôme Tiberghien
(Les tueurs dans le grenier)
(Les tueurs dans le grenier)
Denis Lacroix
(Les tueurs dans la grange)
(Les tueurs dans la grange)
Elizabeth Mudry
(Les tueurs dans la grange)
(Les tueurs dans la grange)
Victor Désy
(Dr. Gatineau)
(Dr. Gatineau)
Louis Del Grande
(Premier scanner)
(Premier scanner)
Victor Knight
(Dr. Frane)
(Dr. Frane)
Karen Fullerton
(La femme enceinte)
(La femme enceinte)
Tony Sherwood
(Les scanners dans le grenier)
(Les scanners dans le grenier)
Ken Umland
(Les scanners dans le grenier)
(Les scanners dans le grenier)
Anne Anglin
(Les scanners dans le grenier)
(Les scanners dans le grenier)
Jock Brandis
(Les scanners dans le grenier)
(Les scanners dans le grenier)
Kimberly McKeever
(Les gardes)
(Les gardes)
Robert Boyd
(Les gardes)
(Les gardes)
Graham Batchelor
(Technicien yoga)
(Technicien yoga)
Dean Hagopian
(Programmeur 1)
(Programmeur 1)
Alex Stevens
(Programmeur 2)
(Programmeur 2)
Neil Affleck
(L'étudiant en médecine)
(L'étudiant en médecine)