Alors qu'il surveille l'hôtel de Pressac, Baluchet, déguisé en employé du gaz, aperçoit Gressières le maître d'armes du Comte. Il l'aborde car il le connaît depuis l'école de Joinville. Le lendemain, il prend sa place auprès de Pressac. La leçon terminée, Baluchet voit la comtesse de Pressac, Leona, sortir. Il la suit et arrive derrière elle chez Pedro. Peu après, il envoie l'ancienne domestique de Marthe Henry, Mariette à l'hôtel pour une place vacante. Le lendemain, prétextant, une légère foulure au pied, il esquive la leçon d'escrime. Le domestique lui apporte une paire de chaussons. Baluchet, stupéfait, reconnaît l'étoffe des chaussons, c'est la même que le morceau qu'il a trouvé chez la victime. Et, en effet, le morceau est justement celui qui manque au chausson troué.