Danny Elfman
(Jack Skellington (chant) / Gram (Barrel) / Le clown qui perd la tête (voix VO)
(Jack Skellington (chant) / Gram (Barrel) / Le clown qui perd la tête (voix VO)
Chris Sarandon
(Jack Skellington (voix VO)
(Jack Skellington (voix VO)
Catherine O'Hara
(Sally / Shock (voix VO)
(Sally / Shock (voix VO)
William Hickey
(Dr. Finkelstein (voix VO)
(Dr. Finkelstein (voix VO)
Glenn Shadix
(Le Maire (voix VO)
(Le Maire (voix VO)
Paul Reubens
(Oogie Boogie (voix VO)
(Oogie Boogie (voix VO)
Ed Ivory
(Santa (voix VO)
(Santa (voix VO)
Susan McBride
(La grande sorcière (voix VO)
(La grande sorcière (voix VO)
Debi Durst
(La petite sorcière / Le cadavre enfant / Le cadavre mère (voix VO)
(La petite sorcière / Le cadavre enfant / Le cadavre mère (voix VO)
Gregory Proops
(Arlequin / Le démon / Le joueur de saxophone (voix VO)
(Arlequin / Le démon / Le joueur de saxophone (voix VO)
Kerry Katz
(Un vampire / Le cadavre père / La créature sous l'escalier (voix VO)
(Un vampire / Le cadavre père / La créature sous l'escalier (voix VO)
Randy Crenshaw
(M. Hyde / Béhémoth / Le père vampire (voix VO)
(M. Hyde / Béhémoth / Le père vampire (voix VO)
Sherwood Ball
(Un vampire / La momie (voix VO)
(Un vampire / La momie (voix VO)
Carmen Twillie
(La créature du lagon noir (voix VO)
(La créature du lagon noir (voix VO)
Glen Walters
(Le loup-garou (voix VO)
(Le loup-garou (voix VO)