Come on, Cowboys TP

Lors d'un rodéo, les Trois Mesquiteers interprètent leur dernière représentation de la saison dans un spectacle parallèle au Harris & Rigby's Circus. Après que le propriétaire Jeff Harris ait refusé de vendre à son partenaire Tom Rigby, ce dernier met des billets contrefaits dans le coffre-fort de Harris et celui-ci est condamné à dix ans de prison. Il nomme les Trois Mesquiteers pour être les tuteurs de sa fille Nancy qu'ils veulent adopter, mais parce que la gouvernante, Ellen Reed, les trouve irresponsables, le juge Blake leur donne une semaine pour prouver qu'ils seront de bons tuteurs.