Brick Bradford, soldat de fortune et voyageur temporel, est engagé pour protéger le rayon Interceptor, une arme antimissiles téléguidée, dont un mystérieux scientifique cherche à s'emparer. Sa mission le conduit sur la Lune, où il doit combattre les sujets de Reine Khana, puis en Amérique centrale au XVIIIè siècle où, avec ses amis Sandy et June, il doit repousser les assauts d'une bande de pirates. À l'origine serial en quinze épisodes : 'Atomic Defense', 'Flight to the Moon', 'Prisoners of the Moon', 'Into the Volcano', 'Bradford at Bay', 'Back to Earth', 'Into Another Century', 'Buried Treasure', 'Trapped in the Time Cop', 'The Unseen Hand', 'Poison Gas', 'Door of Disaster', 'Sinister Rendezvous', 'River of Revenge', et 'For the Peace of the World'. Présenté en France en deux parties : 'Le Risque-Tout de la stratosphère' et 'Le Triomphe de Brick Bradford'.