Paquime, el confín de Mesoamérica