Robert Hays
(Ted Striker)
(Ted Striker)
Julie Hagerty
(Elaine Dickinson)
(Elaine Dickinson)
Lloyd Bridges
(Steven McCroskey)
(Steven McCroskey)
Raymond Burr
(Juge D.C. Simonton)
(Juge D.C. Simonton)
Chuck Connors
(The Sarge)
(The Sarge)
Sonny Bono
(Joe Seluchi)
(Joe Seluchi)
William Shatner
(Buck Murdock)
(Buck Murdock)
Chad Everett
(Simon Kurtz)
(Simon Kurtz)
Peter Graves
(Capitaine Clarence Oveur)
(Capitaine Clarence Oveur)
John Vernon
(Docteur Stone)
(Docteur Stone)
Kent McCord
(Dave Unger)
(Dave Unger)
John Dehner
(Le divisionnaire)
(Le divisionnaire)
Rip Torn
(Président Reagan)
(Président Reagan)
Leslie Nielsen
(Dr Rumack)
(Dr Rumack)
John Hancock
(le contrôleur no 1)
(le contrôleur no 1)
Monique Gabrielle
(l'écolière nymphomane)
(l'écolière nymphomane)
Stephen Stucker
(contrôleur Jacobs / Le greffier)
(contrôleur Jacobs / Le greffier)
Sandahl Bergman
(un officier)
(un officier)
Marcy Lafferty
(une femme dans l'aéroport)
(une femme dans l'aéroport)
Sam Anderson
(l'homme en blanc à l'hôpital psychiatrique)
(l'homme en blanc à l'hôpital psychiatrique)
Ken Finkleman
(voix de l'ordinateur ROK)
(voix de l'ordinateur ROK)