Brigitte Fontaine, reflets et crudité