Matthew Broderick
(Dr. Niko Tatopoulos)
(Dr. Niko Tatopoulos)
Jean Reno
(Philippe Roaché)
(Philippe Roaché)
Maria Pitillo
(Audrey Timmonds)
(Audrey Timmonds)
Hank Azaria
(Victor)
(Victor)
Michael Lerner
(le maire Ebert)
(le maire Ebert)
Kevin Dunn
(Colonel Hicks)
(Colonel Hicks)
Harry Shearer
(Charles Caiman)
(Charles Caiman)
Arabella Field
(Lucy Palotti)
(Lucy Palotti)
Philippe Bergeron
(Jean-Claude)
(Jean-Claude)
Doug Savant
(le sergent O'Neal)
(le sergent O'Neal)
Vicki Lewis
(Dr. Elsie Chapman)
(Dr. Elsie Chapman)
Christian Aubert
(Jean-Luc)
(Jean-Luc)
Malcolm Danare
(Dr. Mendel Craven)
(Dr. Mendel Craven)
Frank Bruynbroek
(Jean-Pierre)
(Jean-Pierre)
Francois Giroday
(Jean-Philippe)
(Jean-Philippe)
Robert Lesser
(Murray)
(Murray)
Ralph Manza
(le vieux pêcheur)
(le vieux pêcheur)
Greg Callahan
(le gouverneur)
(le gouverneur)
Chris Ellis
(le général Anderson)
(le général Anderson)
Nancy Cartwright
(secrétaire)
(secrétaire)
Steve Giannelli
(Jules)
(Jules)
Richard Gant
(l'amiral Phelps)
(l'amiral Phelps)
Jack Moore
(Leonard)
(Leonard)
Stephen Xavier Lee
(le lieutenant Anderson)
(le lieutenant Anderson)
Bodhi Elfman
(Freddie)
(Freddie)
Rich Battista
(Jimmy)
(Jimmy)
Glenn Morshower
(Kyle Terrington)
(Kyle Terrington)
Lola Pashalinski
(pharmacienne)
(pharmacienne)
Gretchen Mol
(Une journaliste (non créditée))
(Une journaliste (non créditée))