A kalahari family : death by myth