Stephen Fry
(Onno)
(Onno)
Greg Wise
(Max)
(Max)
Flora Montgomery
(Ada)
(Ada)
Emma Fielding
(Helga)
(Helga)
Diana Quick
(Sophia Brons)
(Sophia Brons)
Gillian Barge
(Mère d'Onno)
(Mère d'Onno)
Victoria Carling
(Margareth Quist)
(Margareth Quist)
Nettie Blanken
(Coba)
(Coba)
Will Bowden
(Angel)
(Angel)
Maureen Lipman
(Figure 1)
(Figure 1)
John Franklyn-robbins
(Père d'Onno)
(Père d'Onno)
Geraldine Alexander
(Trees Quist)
(Trees Quist)
Nicholas Palliser
(Diederik Quist)
(Diederik Quist)
Sean Harris
(Bart Bork)
(Bart Bork)
Timothy Bateson
(Mr. Keller)
(Mr. Keller)
Sheila Shand Gibbs
(Mme Keller)
(Mme Keller)
Marjolein Sligte
(Selma Kern)
(Selma Kern)
Clive Merrison
(Theo Kern)
(Theo Kern)
Philip Bowen
(Politicien)
(Politicien)
Harry Landis
(Ibrahim)
(Ibrahim)
Ellen Vogel
(Mère de Max)
(Mère de Max)