Ian McKellen
(Gandalf)
(Gandalf)
Martin Freeman
(Bilbo)
(Bilbo)
Richard Armitage
(Thorïn)
(Thorïn)
Ken Stott
(Balïn)
(Balïn)
Graham McTavish
(Dwalïn)
(Dwalïn)
William Kircher
(Bifur)
(Bifur)
James Nesbitt
(Bofur)
(Bofur)
Stephen Hunter
(Bombur)
(Bombur)
Dean O’Gorman
(Fili)
(Fili)
Aidan Turner
(Kili)
(Kili)
John Callen
(Oïn)
(Oïn)
Peter Hambleton
(Gloïn)
(Gloïn)
Jed Brophy
(Nori)
(Nori)
Mark Hadlow
(Dori)
(Dori)
Adam Brown
(Ori)
(Ori)
Orlando Bloom
(Legolas)
(Legolas)
Evangeline Lilly
(Tauriel)
(Tauriel)
Lee Pace
(Thranduil)
(Thranduil)
Cate Blanchett
(Galadriel)
(Galadriel)
Benedict Cumberbatch
(Smaug / le Nécromancien)
(Smaug / le Nécromancien)
Mikael Persbrandt
(Beorn)
(Beorn)
Sylvester McCoy
(Radagast)
(Radagast)
Luke Evans
(Barde / Girion)
(Barde / Girion)
Stephen Fry
(Le Maître d'Esgaroth)
(Le Maître d'Esgaroth)
Peggy Nesbitt
(Sigrid)
(Sigrid)
Mary Nesbitt
(Tilda)
(Tilda)
Manu Bennett
(Azog)
(Azog)
Lawrence Makoare
(Bolg)
(Bolg)
Ben Mitchell
(Narzug)
(Narzug)
Stephen Ure
(Fimbul)
(Fimbul)
Craig Hall
(Galion)
(Galion)
Robin Kerr
(Elros)
(Elros)
Eli Kent
(Lethuin)
(Lethuin)
Simon London
(Feren)
(Feren)
Brian Sergent
(Les Araignées)
(Les Araignées)
Peter Vere-Jones
(" ")
(" ")
Mark Mitchinson
(Braga)
(Braga)
Kelly Kilgour
(Soury)
(Soury)
Sarah Peirse
(Hilda Bianca)
(Hilda Bianca)
Nick Blake
(Percy)
(Percy)
Dallas Barnett
(Bill Ferny SNR)
(Bill Ferny SNR)
Katie Jackson
(Betsy Butterbur)
(Betsy Butterbur)
Richard Whiteside
(Butterbur SNR)
(Butterbur SNR)
Greg Ellis
(Net Mender)
(Net Mender)
Ray Henwood
(Le vieux pêcheur)
(Le vieux pêcheur)
Tim Gordon
(Stallkeeper)
(Stallkeeper)
Jabez Olssen
(Le marchand de poissons)
(Le marchand de poissons)
Stephen Colbert
(Les espions d'Esgaroth)
(Les espions d'Esgaroth)
Evelyn McGee-Colbert
(Une espionne de Lacville)
(Une espionne de Lacville)
Peter Colbert
(Un espion de Lacville)
(Un espion de Lacville)
John Colbert
(Un espion de Lacville)
(Un espion de Lacville)
Carter Nixon
(Un espion de Lacville)
(Un espion de Lacville)
Allan Smith
(Orque subalterne)
(Orque subalterne)
Michael Mizrahi
(Thraïn)
(Thraïn)