Tara Strong
(Twilight Sparkle (voix))
(Twilight Sparkle (voix))
Ashleigh Ball
(Applejack / Rainbow Dash (voix))
(Applejack / Rainbow Dash (voix))
Andrea Libman
(Pinkie Pie / Fluttershy (voix))
(Pinkie Pie / Fluttershy (voix))
Tabitha St. Germain
(Rarity / Vice Principal Luna / Photo Finish (voix))
(Rarity / Vice Principal Luna / Photo Finish (voix))
Cathy Weseluck
(Spike (voix))
(Spike (voix))
Maryke Hendrikse
(Sonata Dusk (voix))
(Sonata Dusk (voix))
Rebecca Shoichet
(Sunset Shimmer / Twilight Sparkle - chant (voix))
(Sunset Shimmer / Twilight Sparkle - chant (voix))
Kazumi Evans
(Adagio Dazzle / Rarity - chant (voix))
(Adagio Dazzle / Rarity - chant (voix))
Diana Kaarina
(Aria Blaze (voix))
(Aria Blaze (voix))
Vincent Tong
(Flash Sentry (voix))
(Flash Sentry (voix))
Kathleen Barr
(Trixie Lulamoon (voix))
(Trixie Lulamoon (voix))
Nicole Oliver
(Principal Celestia (voix))
(Principal Celestia (voix))
Richard Ian Cox
(Snails (voix))
(Snails (voix))
Michelle Creber
(Apple Bloom (voix))
(Apple Bloom (voix))
Brian Drummond
(Delivery Pony (voix))
(Delivery Pony (voix))
Ingrid Nilson
(Maud (voix))
(Maud (voix))
Peter New
(Big Mac (voix))
(Big Mac (voix))
Shannon Chan-Kent
(Pinkie Pie - chant (voix))
(Pinkie Pie - chant (voix))
Madeline Merlo
(Sonata Dusk - chant (voix))
(Sonata Dusk - chant (voix))
Shylo Sharity
(Aria Blaze - chant (voix))
(Aria Blaze - chant (voix))
Lee Tockar
(Snips (voix))
(Snips (voix))