Veronica Taylor
(Sacha Ketchum / Madame Ketchum (voix anglaises))
(Sacha Ketchum / Madame Ketchum (voix anglaises))
Rachael Lillis
(Misty Williams / Jessie (voix anglaises))
(Misty Williams / Jessie (voix anglaises))
Ted Lewis
(Tracey Sketchit (voix anglaise))
(Tracey Sketchit (voix anglaise))
Eric Stuart
(James Morgan / Charizard (voix anglaises))
(James Morgan / Charizard (voix anglaises))
Addie Blaustein
(Meowth (voix anglaise))
(Meowth (voix anglaise))
Ikue Ootani
(Pikachu (voix anglaise))
(Pikachu (voix anglaise))
Stan Hart
(Le professeur Oak (voix anglaise))
(Le professeur Oak (voix anglaise))
Kayzie Rogers
(Le professeur Ivy / M. Mime (voix anglaises))
(Le professeur Ivy / M. Mime (voix anglaises))
Megan Hollingshead
(L'ordinateur (voix anglaise))
(L'ordinateur (voix anglaise))