Faut pas s'en faire

Harold Van Pelham, riche oisif et hypocondriaque notoire, décide d'aller passer quelques mois dans un pays paisible d'Amérique Latine afin de se 'refaire une santé'. Le navire qui l'emporte aborde au petit port de Paradiso. Jim Blake, aventurier assoiffé de pouvoir, est venu dans la région pour fomenter des troubles et renverser le gouvernement. En promenade dans la petite ville, Harold ne se rend pas compte de la situation : il prend les coups de feu pour des explosions de pétards, les poursuites pour des danses, les ouvriers assommés pour des autochtones en plein farniente et la prison où on l'escorte pour l'hôtel de l'endroit. C'est dans les mêmes dispositions d'esprit qu'il inscrit son nom sur la liste des condamnés à mort, croyant apposer son paraphe sur le registre de l'hôtel ! Enfermé, Harold revient enfin à la réalité et parvient à s'évader avec l'aide de son compagnon de cellule, le géant Colosso.