Jean Bouise
(Capitaine Haddock)
(Capitaine Haddock)
Jean-Pierre Talbot
(Tintin)
(Tintin)
Félix Fernández
(Le professeur Tournesol)
(Le professeur Tournesol)
Jenny Orléans
(Bianca Castafiore)
(Bianca Castafiore)
Ángel Álvarez
(Le professeur Anténor Zalaméa)
(Le professeur Anténor Zalaméa)
Max Elloy
(Nestor)
(Nestor)
Franky François
(Dupond)
(Dupond)
André Marie
(Dupont)
(Dupont)
Pierre Desgraupes
(lui-même)
(lui-même)
Bernabe Barta Barri
(L'émir)
(L'émir)
Jesús Tordesillas
(Don Lope)
(Don Lope)
José Sazatornil
(Fernando)
(Fernando)
Achille Zavatta
(Un invité à Moulinsart)
(Un invité à Moulinsart)
Le chien Ladeuche
(Milou)
(Milou)