Deux flics des stups, Buddy Russo et Jimmy Doyle, dit Popeye, se retrouvent sur la piste d'une grosse livraison d'héroïne en provenance de Marseille. De planques en filatures, d'arrestations en courses-poursuites dans les rues de New York, Popeye et Russo vont démanteler ce que les archives du crime appellent désormais... la French Connection....

Conte De Noël. Un Instituteur Au Visage Déformé (on Apprend à La Fin Que C'Est Une Blessure De Guerre) Est Malgré Lui La Terreur Des Enfants De L'école. Ceux-Ci Lui Font Des Tours Pendables. À La Veille Des Vacances De Noël, Tous Les Enseignants Partent Dans Leurs Familles, Seuls Restent Au Pensionnat Merlusse Et Les Enfants Sans Famille, Horrifiés à L'Idée De Passer Les Vacances Avec Le Monstre. Celui-Ci Cependant Prend Sur Ses économies Pour Leur Faire Secrètement Quelques Menus...