Même s'il n'a jamais connu son père, le célèbre champion du monde Apollo Creed, Adonis Johnson a la boxe dans le sang. Il se rend donc à Philadelphie, là même où son père a affronté son plus grand adversaire, Rocky Balboa. Sur place, il retrouve la trace de Rocky et lui demande de devenir son entraîneur. ...

Rita, petite fille de quatre ans au caractère bien trempé, découvre le monde en compagnie de son fidèle ami, Crocodile qui vit dans une baignoire et ne pense qu’à manger. . Ensemble, ils apprennent à pêcher, ramassent des myrtilles, tentent d’apprivoiser un hérisson, font du ski et partent même sur la lune… En somme, une amitié entre aventuriers !! À partir de 3 ans...