Suzume, Une Jeune Fille De 17 Ans Vivant Sur L'île De Kyushu, Rencontre Un Jeune Voyageur à La Recherche D'Une Porte Ancestrale. Elle Va En Retrouver La Trace Perdue Dans Une Montagne. La Porte Est En Réalité Magique Et Ouvre Sur Plusieurs Endroits Au Japon. Mais Gare à Celui Qui Referme La Porte....

Amanda, une jeune baby-sitter vient s’occuper du fils d’un couple récemment installé dans une grande maison isolée. La mère Helen semble très nerveuse à l’idée de laisser son fils seul mais son mari Jim insiste pour qu’ils passent la soirée au restaurant, en amoureux. Une fois le couple parti, Amanda croit voir quelqu’un dans le jardin qui la surveille. Mais quelques instants plus tard c’est son petit ami Chris qui débarque, bien décidé à profiter de la soirée pour...