- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Leslie Uggams
(Alexis Carter)
(Alexis Carter)
Chuck Mangione
(Jimmy Nolan)
(Jimmy Nolan)
Tony King
(Un homme)
(Un homme)
Nick Dimitri
(Archie)
(Archie)
James Grant Benton
(Kika)
(Kika)
Patrick Bishop
(Keoki)
(Keoki)
Ed Ka'ahea
(Frank)
(Frank)
Ric Marlow
(Dave Mitchell)
(Dave Mitchell)