- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Denny Miller
(Leon Platt)
(Leon Platt)
Greg Mullavey
(Charlie Amos)
(Charlie Amos)
Shannen Doherty
(Ima Platt)
(Ima Platt)
Robert Whiting
(Claude)
(Claude)
Donald Gibb
(Condley Willard)
(Condley Willard)
Alan Trammell
(Un homme)
(Un homme)
Lou Whitaker
(Un homme)
(Un homme)
Barbara Sinclair
(Wanda)
(Wanda)
Todd Camenson
(Barman)
(Barman)