- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Barbara Rush
(Phoebe Sullivan)
(Phoebe Sullivan)
Mark Stevens
(Dennis Parker)
(Dennis Parker)
Fred Sadoff
(Theo Winters)
(Theo Winters)
Gillian Dobb
(Agatha Chumley)
(Agatha Chumley)
Kwan Hi Lim
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
Katherine Kelly Lang
(Lani la femme de chambre)
(Lani la femme de chambre)
Kiersten Warren
(Sugar le fiancé de Herbie)
(Sugar le fiancé de Herbie)
Terry Avakian
(N.Y. Cabbie)
(N.Y. Cabbie)
Tara McKenzie
(Infirmière)
(Infirmière)
Kinau Wilder
(Dame âgée - Bureau des documents)
(Dame âgée - Bureau des documents)
Paulette Franco
(Premier greffier - Bureau des documents)
(Premier greffier - Bureau des documents)