- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 8 épisodes
- Saison 3, épisode 1, The Name Game (2004)
- Saison 3, épisode 2, The First Mrs Craddock (2004)
- Saison 3, épisode 3, Downloading (2004)
- Saison 3, épisode 4, Badmarsh (2004)
- Saison 3, épisode 5, Little Voice (2004)
- Saison 3, épisode 6, A Dog Called Wonga (2004)
- Saison 3, épisode 7, Where There's Blame (2004)
- Saison 3, épisode 8, Best Laid Plans (2004)