- Résumé de l'épisode : Sam, alias Dillon Powell, reporter de télévision, est sur les traces d'un tueur en série qui sème la terreur dans le quartier de Chinatown à San Francisco. Il se lie d'amitié avec une medium impliquée dans l'enquête et tombe amoureux de la belle extralucide, qui le voit tel qu'il est réellement.
- Titre original de l'épisode : Temptation Eyes - February 1, 1985
- Titre de la série : Code Quantum
- Saison 4, épisode 13 / 22
- Fiche mise à jour le 21/02/2017
- Année de production : 1992
- Réalisé par : Christopher Hibler
- Acteurs principaux : Scott Bakula, Dean Stockwell
- Durée de l'épisode : 46 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : Fantastique Action Comédie
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Stereo