- Résumé de l'épisode : Une femelle éléphant est retrouvée à quelques kilomètres du zoo duquel elle semble s’être échappée après avoir saccagé une partie de la ville sans que personne n’ait décelée sa présence. Mulder et Scully décident de se rendre sur place et communiquent par signes avec une femelle gorille qui semble craindre une étrange lumière nocturne…
- Titre original de l'épisode : Fearful Symmetry
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 2, épisode 18 / 25
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1995
- 1ère diffusion : 24 novembre 1995
- Réalisé par : James Whitmore Jr.
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo