- Résumé de l'épisode : L’équipage d’un navire français du Pacifique est mystérieusement irradié après la découverte d’une épave d’un avion militaire américain de la Seconde Guerre Mondiale. Tandis que Mulder tente de localiser l’unique rescapé de l’expédition, Scully se rend sur la base militaire où elle a passé son enfance pour obtenir des informations sur l’épave…
- Titre original de l'épisode : Piper Maru
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 3, épisode 15 / 24
- Fiche mise à jour le 14/12/2019
- Année de production : 1995
- 1ère diffusion : 19 octobre 1996
- Réalisé par : Rob Bowman
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo