Résumé de l'épisode : Un brouillard épais recouvre Londres : pour Churchill, il s'agit autant de météo que 'd'un acte de Dieu'. La mauvaise visibilité causée par ce brouillard est effectivement la raison de l'accident mortel, de sa secrétaire préférée, Venetia Scott. Elisabeth est pressée de demander à Churchill de se retirer de la vie politique du pays, mais celle-ci est néanmoins réticente, puisque une personne de la famille royale, n'a pas à se mêler des affaires du gouvernement. Pendant ce temps, Philip commence à prendre des cours d'aviation, avec l'aide d'un membre de la famille royale, le capitaine Peter Townsend.
