- Résumé de la saison 5 : non renseigné
- Showrunner de la saison 5 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 5 non renseignés
Saison 5 : 23 épisodes
- Saison 5, épisode 1, Bologna Maker (2009)
- Saison 5, épisode 2, Abandoned Mine Plugger (2009)
- Saison 5, épisode 3, Animal Rendering (2009)
- Saison 5, épisode 4, Goose Down Plucker (2009)
- Saison 5, épisode 5, Diaper Cleaner (2009)
- Saison 5, épisode 6, Spider Pharm (2009)
- Saison 5, épisode 7, Locomotive Builder (2009)
- Saison 5, épisode 8, 200 Jobs Look-Back (2009)
- Saison 5, épisode 9, Mike's Day Off (2009)
- Saison 5, épisode 10, Sled Dog Breeder (2009)
- Saison 5, épisode 11, Mattress Recycler (2009)
- Saison 5, épisode 12, High-Rise Window Washer (2009)
- Saison 5, épisode 13, Toilet Crusher (2009)
- Saison 5, épisode 14, Camel Rancher (2009)
- Saison 5, épisode 15, Tofu Maker (2009)
- Saison 5, épisode 16, Glass Maker (2009)
- Saison 5, épisode 17, Rocky Reach Dam (2009)
- Saison 5, épisode 18, Safety Third (2009)
- Saison 5, épisode 19, Reindeer Farm (2009)
- Saison 5, épisode 20, Marble Maker (2009)
- Saison 5, épisode 21, Fireworks Technician (2009)
- Saison 5, épisode 22, Worm Grunter (2009)
- Saison 5, épisode 23, Maple Syrup Maker (2009)
