Shinobu Terajima
(Setsuko)
(Setsuko)
Josh Hartnett
(John)
(John)
Kaho Minami
(Ayako)
(Ayako)
Kōji Yakusho
(Komori)
(Komori)
Shioli Kutsuna
(Mika)
(Mika)
Megan Mullally
(Hannah)
(Hannah)
Reiko Aylesworth
(Kei)
(Kei)
Nick Gracer
(Henry)
(Henry)
Liz Bolton
(Nancy)
(Nancy)
Miyoko Yamaguchi
(Yoshiko)
(Yoshiko)
Hajime Inoue
(Boss)
(Boss)
Hiroaki Miyagawa
(Yakuza)
(Yakuza)
Stefanie Arianne
(La réceptionniste)
(La réceptionniste)
Leni Ito
(L'hôtesse de l'air)
(L'hôtesse de l'air)
Calvin Winbush
(Le chauffeur de taxi)
(Le chauffeur de taxi)
Eddie Hassell
(Le serveur)
(Le serveur)
Todd Giebenhain
(Joe (employé de l'hôtel)
(Joe (employé de l'hôtel)
Tre Hale
(Le tatoué)
(Le tatoué)
Noelani Dacascos
(Samantha)
(Samantha)
Kimie Tanaka
(La nouvelle jeune femme de bureau)
(La nouvelle jeune femme de bureau)
Takaaki Sato
(Cuir rouge)
(Cuir rouge)
Suzuka Ohgo
(Sakura)
(Sakura)