Steve Carell
(Gru) (voix VO)
(Gru) (voix VO)
Dana Gaier
(Edith) (voix VO)
(Edith) (voix VO)
Benjamin Bratt
(Eduardo/El Macho) (voix VO)
(Eduardo/El Macho) (voix VO)
Miranda Cosgrove
(Margo) (voix VO)
(Margo) (voix VO)
Russell Brand
(Dr. Nefario) (voix VO)
(Dr. Nefario) (voix VO)
Ken Jeong
(Floyd) (voix VO)
(Floyd) (voix VO)
Steve Coogan
(Silas) (voix VO)
(Silas) (voix VO)
Elsie Fisher
(Agnes) (voix VO)
(Agnes) (voix VO)
Moisés Arias
(Antonio) (voix VO)
(Antonio) (voix VO)
Nasim Pedrad
(Jillian) (voix VO)
(Jillian) (voix VO)
Kristen Schaal
(Shannon) (voix VO)
(Shannon) (voix VO)
Chris Renaud
(Minion méchant / serveur italien) (voix VO)
(Minion méchant / serveur italien) (voix VO)
Nickolai Stoilov
(Gardiens du labo du cercle Arctique) (voix VO)
(Gardiens du labo du cercle Arctique) (voix VO)
Vanessa Bayer
(Hôtesse de l'air) (voix VO)
(Hôtesse de l'air) (voix VO)
Gad Elmaleh
(Gru) (voix VF)
(Gru) (voix VF)
Audrey Lamy
(Lucy) ( voix VF)
(Lucy) ( voix VF)
Éric Cantona
(Eduardo/El Macho) ( voix VF)
(Eduardo/El Macho) ( voix VF)