Les Cordier, juge et flic : Une mort programmée