- Résumé de l'épisode : Un dangereux gangster, Morgan Lyden, s'évade de la prison de haute sécurité de Halawa, en prenant en otages T.C. et Higgins. Le but de Morgan est d'attirer Magnum dans un piège pour le tuer et assouvir ainsi sa vengeance, car c'est lui qui est à l'origine de son arrestation...
- Titre original de l'épisode : Past Tense
- Titre de la série : Magnum
- Saison 3, épisode 5 / 23
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1982
- Réalisé par : Michael O'Herlihy
- Acteurs principaux : Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti
- Durée de l'épisode : 50 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Policier Comédie Action
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Stereo