- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
James Wainwright
(Lyden)
(Lyden)
Drew Snyder
(Jack Curry)
(Jack Curry)
Pat Studstill
(Floyd Bryce)
(Floyd Bryce)
Kwan Hi Lim
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
Frank Atienza
(Gardien de prison Gilmer)
(Gardien de prison Gilmer)
Phil Sunada
(Officier Keoli)
(Officier Keoli)
Clay Wai
(Ernie Cobb)
(Ernie Cobb)
R.J. Reynolds
(Eugene Goorwitz)
(Eugene Goorwitz)
Walter Chotzen
(Ice Pick)
(Ice Pick)