- Résumé de l'épisode : Le jour de l'anniversaire de la mort de son père, Magnum décide de partir surfer seul. Mais la mer est agitée et un violent courant l'éloigne dangereusement des terres. Il se met alors à ramer désespérément pour rejoindre la côte. Épuise, il se remémore des moments de son enfance. Étonnés de ne pas le voir revenir, Higgins, Terry et Rick partent à sa recherche...
- Titre original de l'épisode : Home from the Sea
- Titre de la série : Magnum
- Saison 4, épisode 1 / 21
- Fiche mise à jour le 04/03/2017
- Année de production : 1983
- Réalisé par : Harvey S. Laidman
- Acteurs principaux : Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti
- Durée de l'épisode : 50 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Policier Comédie Action
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Stereo