- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Rick Lenz
(Richard Hasley)
(Richard Hasley)
Terry Kiser
(Dennis Redfield)
(Dennis Redfield)
Deborah Pratt
(Gloria)
(Gloria)
Jeff MacKay
(Jim 'Mac' Bonnick)
(Jim 'Mac' Bonnick)
Robert Tessier
(Meurtrier)
(Meurtrier)
Roland Harrah
(Tran Quoc Jones)
(Tran Quoc Jones)
Kwan Hi Lim
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
(Lieutenant Yoshi Tanaka)
George Groves
(Jones)
(Jones)
Robbie Dernehl
(Honey Lester)
(Honey Lester)
Carmella Barut
(Carmella)
(Carmella)
Glenn Pinho
(Dan)
(Dan)
Naomi Otsubo
(Kathy)
(Kathy)