- Résumé de l'épisode : Sam incarne un présentateur radio, à une époque où le rock, jugé subversif, était souvent interdit de diffusion sur les antennes radio. Il va toutefois, avec l'aide de la directrice d'antenne, tenir tête à la municipalité de la petite ville où il réside...
- Titre original de l'épisode : Good Morning, Peoria - September 9, 1959
- Titre de la série : Code Quantum
- Saison 2, épisode 6 / 22
- Fiche mise à jour le 19/02/2017
- Année de production : 1989
- Réalisé par : Michael Zinberg
- Acteurs principaux : Scott Bakula, Dean Stockwell
- Durée de l'épisode : 60 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : Fantastique Action Comédie
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Stereo