- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Scott Marlowe
(Jory Peters)
(Jory Peters)
Kent Smith
(Le docteur Bloch)
(Le docteur Bloch)
Barbara Luna
(Gaby Christian)
(Gaby Christian)
Michael Forest
(Le professeur Stuart Peters Stuart Peters)
(Le professeur Stuart Peters Stuart Peters)
Joan Camden
(Le professeur Stephanie Linden)
(Le professeur Stephanie Linden)
Ted de Corsia
(La nouvelle sentinelle)
(La nouvelle sentinelle)
Gene Darfler
(Warren Edgar Morley)
(Warren Edgar Morley)
Tom Palmer
(Le coroner)
(Le coroner)
Edward Asner
(Le sergent Thomas Siroleo)
(Le sergent Thomas Siroleo)
Lea Marmer
(La femme de ménage)
(La femme de ménage)
Bob Johnson
(La voix de l'intercom)
(La voix de l'intercom)